ar العربية رجوع إلغاء حذف إغلاق خيارات حسنًا حفظ تحديد الكل لا شيء مسح البحث بحث فتح نعم لا ليس الآن إضافة تعديل جارٍ التحميل... لم يتم العثور على متصفح يمكن إرفاق الصور ومقاطع الفيديو فقط. يمكن أن تحتوي الرسالة على %1$d مرفقات كحد أقصى. تعذّر فتح إعدادات البطارية. التحقق مطلوب أكّد قفل الشاشة (رمز PIN/النمط/البصمة) للمتابعة اختر نغمة لـ %1$s اختر صوت الإشعار هذا الجهاز لا يدعم تغيير تطبيق الرسائل الافتراضي. لبدء استخدام SMS Veto،\nاجعله تطبيق الرسائل الافتراضي. لا تقلق: رسائلك الحالية لن تُحذف.\nعندما يصبح SMS Veto التطبيق الافتراضي، ستُنسخ رسائلك\nالقديمة إليه تلقائيًا. تعيينه تطبيق الرسائل الافتراضي لم يسمح الهاتف بذلك لم يجعل هاتفك SMS Veto تطبيق الرسائل الافتراضي. يقيّد Android هذا الإذن لأسباب أمنية في التطبيقات المثبتة من خارج متجر التطبيقات.\n\n1. اضغط على \"فتح إعدادات التطبيق\" أدناه.\n2. اضغط على ⋮ في الأعلى واختر \"السماح بالإعدادات المقيدة\".\n3. ارجع واضغط على \"تعيينه تطبيق الرسائل الافتراضي\" مرة أخرى.\n\nفي هواتف Samsung، إذا لم يظهر هذا الخيار، فأوقف الإعدادات > الأمان والخصوصية > الحظر التلقائي ثم أعد المحاولة. إذا أوقفت Play Protect لتثبيت التطبيق، فأعد تشغيله بعد ذلك. فتح إعدادات التطبيق الاختيار من التطبيقات الافتراضية مرحبًا بك في SMS Veto أُغلق SMS Veto بشكل غير متوقع هل تريد إرسال تقرير خطأ إلى المطوّر؟ سيُفتح تطبيق البريد بتقرير جاهز (الإصدار، الجهاز، سجل الخطأ؛ بدون محتوى الرسائل). سترى التقرير قبل إرساله. إرسال التقرير حذف المحادثة ستُنقل المحادثة كاملة مع %1$s إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. جارٍ نقل رسائلك الحالية... رسائلك القديمة لن تضيع؛ بل تُنسخ فقط إلى SMS Veto\nوتُصنَّف إلى فئات. يرجى الانتظار. حذف الكل تغيير اللون اللغة / Language لغة language ترجمة قالب ملف لغة الهاتف لغة الهاتف (%1$s) ملفات اللغة المحمّلة ملف محمّل (%1$s) %1$s (ترجمة مصحّحة) حذف ملف اللغة %1$s حذف ملف اللغة هل تريد حذف ملف اللغة %1$s؟ ستعود النصوص في هذه اللغة إلى ترجمة التطبيق نفسه أو إلى الإنجليزية. إذا لم تكن لغتك في القائمة أو أردت تصحيح ترجمة: احفظ قالب الترجمة، وترجم النصوص (أو اطلب من أحد ترجمتها)، ثم حمّل الملف هنا. لا حاجة إلى الإنترنت أو تحديث التطبيق؛ النصوص غير المترجمة تظهر بالإنجليزية. تحميل ملف لغة حفظ قالب الترجمة تم تحميل %1$s: تُرجم %2$d من أصل %3$d نصًا. تم تخطي سطور بعناصر نائبة خاطئة: %1$d. تعذّرت قراءة الملف. الملف كبير جدًا (2 ميغابايت كحد أقصى). هذا ليس ملف لغة لـ SMS Veto (تعذّرت قراءة XML). رمز لغة غير صالح: \"%1$s\". اكتب في translation_language_code رمزًا مثل fr أو es أو pt-BR. لا يحتوي الملف على translation_language_code. لم يُعثر في الملف على نصوص مترجمة لهذا التطبيق. تم حفظ القالب. بعد الترجمة أضفه عبر \"تحميل ملف لغة\". تعذّر حفظ القالب. الإعدادات توسيع الكل طي الكل ابحث في الإعدادات (مثال: لون، نغمة، بطارية) لا توجد إعدادات مطابقة للبحث. لون فقاعات الرسائل المرسلة لون نص الرسائل المرسلة لون فقاعات الرسائل الواردة لون نص الرسائل الواردة تم تحميل القائمة: عدد المرسلين في الملف %1$d، أُضيف منهم %2$d جديدًا. تم تحميل القائمة: عدد المرسلين في الملف %1$d، وجميعهم موجودون في القائمة. تعذّر تحميل القائمة. لون نص %1$s لون الخلفية لون إطار حقول الإدخال لون تعبئة حقول الإدخال الإشعارات إشعار صوت نغمة رنين ساعات الهدوء ليل عدم الإزعاج ملخص يومي سلة المهملات المفروزة صوت الإشعار، الملخص اليومي، ساعات الهدوء (مفعّلة: %1$d:00 - %2$d:00) صوت الإشعار، الملخص اليومي، ساعات الهدوء (متوقفة) صوت الإشعار اختر الصوت الذي يُشغَّل مع إشعارات الرسائل الواردة. تغيير صوت الإشعار ساعات الهدوء عند التفعيل، بين %1$d:00 و%2$d:00 لا يُنبَّه إلا برسائل البنوك والجهات الرسمية ورموز التحقق. تُحفظ الرسائل الأخرى بصمت. الملخص اليومي نحو الساعة 8 مساءً يعرض إشعار صامت عدد الرسائل التي نُقلت إلى سلة المهملات ذلك اليوم، حتى لا تفوتك رسالة مهمة فُرزت بالخطأ. إذا لم يُفرز شيء فلن يظهر إشعار. البطارية والأداء بطارية تحسين خلفية استثناء طاقة مستثنى من تحسين البطارية تحسين البطارية مفعّل (غير مُستحسن) تحسين البطارية SMS Veto مستثنى من تحسين البطارية؛ تعمل الرسائل المجدولة ومهام الخلفية بموثوقية. بعض الهواتف تغلق تطبيقات الخلفية لتوفير البطارية. قد يؤخر ذلك الرسائل المجدولة والتحديثات التلقائية. لضمان عمل موثوق ننصح باستثناء SMS Veto من تحسين البطارية. في الصفحة التي ستُفتح، ادخل إلى \"البطارية\" واختر \"غير مقيّد\". في الصفحة التي ستُفتح، ادخل إلى \"البطارية\" لإلغاء الاستثناء (في بعض الأجهزة يقفل النظام هذا الخيار ما دام SMS Veto تطبيق الرسائل الافتراضي). إكمال الكلمات كتابة اقتراح كلمة لوحة مفاتيح كلمات متعلَّمة إكمال تلقائي اقتراحات الكلمات، الكلمات المتعلَّمة تظهر اقتراحات الكلمات أثناء الكتابة. يتعلّم التطبيق الكلمات من الرسائل التي ترسلها ليحسّن الاقتراحات لك. تُحفظ هذه الكلمات على هاتفك فقط. إدارة الكلمات المتعلَّمة الكلمات المتعلَّمة (%1$d) إضافة كلمة جديدة إضافة الكلمة لا توجد كلمات متعلَّمة بعد. تُضاف هنا كلما أرسلت رسائل. البحث في الكلمات مرتبة أبجديًا. الأحدث تعلُّمًا أولًا. الأحدث أ-ي لا توجد كلمات مطابقة للبحث. حذف الكلمة %1$s فئاتي فئة كلمة مفتاحية إضافة جديد خاصة ليست لديك فئات خاصة بعد فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s فئاتك الخاصة (%1$d): %2$s أنشئ فئاتك الخاصة إضافةً إلى الفئات الجاهزة. يمكنك نقل الرسائل يدويًا أو تعيينها تلقائيًا حسب الكلمات المفتاحية. قائمة المرسلين مرسل قائمة بنك مستشفى مؤسسة مشغّل ملف xml تحميل القائمة المدمجة: عدد المرسلين المعروفين %1$d عدد المرسلين المعروفين مع القائمة المحمّلة من ملف: %1$d المرسلون المعروفون من البنوك والمستشفيات والمشغّلين والجهات الرسمية مدمجون في التطبيق ويتجددون مع تحديثه. لا يتصل SMS Veto بالإنترنت. إذا كان لديك ملف قائمة مرسلين (.xml) فيمكنك تحميله من هنا؛ يُضاف المرسلون الموجودون فيه إلى القائمة الحالية. يُعدّ المرسلون في القائمة موثوقين، لذا لا تحمّل إلا ملفًا من مصدر تثق به. محمّلة من ملف: %1$s تحميل من ملف تمت العودة إلى القائمة المدمجة. إزالة القائمة المحمّلة قوائم الروابط الضارة usom ضار رابط تصيد احتيالي أمن سيبراني قائمة تحديث عدد العناوين %1$d، تاريخ القائمة %2$s يقارن الروابط المشبوهة بقوائم العناوين الضارة المعروفة ألوان الفئات لون فئة ممتلئ إطار لون النص اللون ونمط التعبئة/الإطار ولون النص لعدد %1$d من الفئات يمكنك تغيير لون كل فئة في قائمة المحادثات حسب ذوقك. إطار ممتلئ لون النص المظهر لون خلفية حقل إدخال إطار تعبئة رسالة فقاعة مظهر شريط الخلفية، إطار حقول الإدخال وتعبئتها، فقاعات الرسائل اختر لون خلفية التطبيق من لوحة الألوان. اختر لون إطار الحقول مثل البحث وكتابة الرسالة في الوضع العادي. عند لمس الحقل يتحول الإطار دائمًا إلى لون التمييز. لون تعبئة الحقول مثل البحث وكتابة الرسالة؛ ويأخذ شريط كتابة الرسالة في المحادثة اللون نفسه. لا تُعرض إلا الألوان الفاتحة، ويُضبط لون النص تلقائيًا ليبقى مقروءًا دائمًا. تغيير اللون (حاليًا: بلا لون) فقاعات الرسائل غيّر لون فقاعات الرسائل المرسلة والواردة ولون نصها في شاشة المحادثة. اختبار / تجربة اختبار تجربة مثال رسالة إضافة رسائل تجريبية وحذفها يضيف 11 رسالة تجريبية من فئات مختلفة لتجربة التطبيق (قمار، احتيال، بنك، رمز تحقق، رسائل مزعجة، جهات رسمية، عادية). تعيّن الفئات آلية التصنيف الحقيقية. تبقى هذه الرسائل داخل SMS Veto فقط، ولا تُكتب في صندوق الرسائل الحقيقي لهاتفك، ويمكن حذفها بلمسة واحدة. إضافة رسائل تجريبية (11) حذف الرسائل التجريبية حول التطبيق والخصوصية حول إصدار خصوصية kvkk بيانات شخصية سياسة إذن موافقة خطأ إبلاغ تعطل تحديث إصدار جديد تنزيل معلومات الإصدار، سياسة الخصوصية، البيانات الشخصية، الإبلاغ عن خطأ، إصدار جديد حول التطبيق سياسة الخصوصية حماية بياناتك الشخصية الإبلاغ عن خطأ البحث عن إصدار جديد لم تُحمَّل القائمة: %1$s فحص الروابط إذا كان رابط في رسالة ضمن قائمة عناوين ضارة معروفة، يظهر تحذير؛ ولا تُحذف الرسالة. تبقى القائمة على الهاتف ولا يتم الاتصال بالإنترنت. تاريخ القائمة: %1$s (حمّلتها أنت) (مدمجة في التطبيق) هيئة الأمن السيبراني التركية (USOM): عدد العناوين %1$d قائمة التصيد الدولية (Phishing.Database، ترخيص MIT): عدد العناوين %1$d لا توجد قائمة. يمكنك تنزيلها وتحميلها بالأزرار أدناه. متوقف. 1. تحديث القائمة (تنزيل) 2. تحميل القائمة المنزّلة نزّل الملف أولًا في المتصفح عبر \"تحديث القائمة\"، ثم اختره من مجلد التنزيلات عبر \"تحميل القائمة المنزّلة\". لا تُقبل إلا الملفات الموقّعة من Dataturk. نتيجة الإرسال المجدول يُعلمك عند إرسال رسالة مجدولة أو تعذّر إرسالها الرسائل الواردة رسائل فئات العادية والقمار والمزعجة والاحتيال رسائل مهمة (بنك/رسمي/OTP) رسائل البنوك والجهات الرسمية ورموز التحقق (2FA)؛ يُنبَّه بها حتى في ساعات الهدوء رسائل: %1$s صوت إشعار خاص لرسائل %1$s مرة يوميًا، يُعلمك بعدد الرسائل المنقولة إلى سلة المهملات ! رسالة مشبوهة: %1$s ! رابط مشبوه: %1$s توجد علامات احتيال؛ لا تفتح الروابط ولا تشارك الرموز أو كلمات المرور. هذا الشخص في جهات اتصالك أو تتراسل معه، لكن في الرسالة علامات احتيال. ربما اختُرق هاتفه؛ اتصل به وتأكد قبل فتح أي رابط. لم تُرسل الرسالة المجدولة أُرسلت الرسالة المجدولة جزئيًا أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d أُرسلت الرسالة المجدولة تعذّر إرسال الرسالة إلى أي من المستلمين (%1$d). تعذّر إرسال الرسالة إلى %1$s. السبب: %1$s أُرسلت إلى %2$d من أصل %1$d مستلمين؛ وتعذّر الإرسال إلى %3$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. أُرسلت رسالتك المجدولة إلى %1$s. الرسالة: %1$s نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d نُقلت اليوم رسائل إلى سلة المهملات: %1$d %1$s. إذا كانت بينها رسالة مهمة فيمكنك استعادتها من سلة المهملات. الترتيب الأحدث أولًا الأقدم أولًا حسب الاسم: تصاعديًا حسب الاسم: تنازليًا الخطرة أولًا العادية أولًا إلغاء التحديد وضع علامة مقروء أرشفة مقفلة الأرشيف سلة المهملات القائمة السوداء النسخ الاحتياطي تغيير الفئة حدّد محادثات المحادثات المحددة: %1$d المحادثات المحددة: %1$d المحادثات المحددة: %1$d المحادثات المحددة: %1$d المحادثات المحددة: %1$d المحادثات المحددة: %1$d ابحث في الرسائل... إغلاق البحث %1$d جديدة الرسائل تحديد محادثات إرسال رسالة جماعية وضع علامة مقروء على الكل المجلدات التطبيق حذف جماعي حسب الفئة إرسال رسالة جارٍ تحميل الرسائل... حذف المحادثات ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل المحادثات المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. في المحادثات التي حددتها (%1$d) رسائل مقفلة. الرسائل المقفلة لا تُحذف، وتبقى تلك المحادثات في القائمة. حذف رسائل %1$s ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. ستُنقل رسائل فئة %1$s (%2$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. المحادثات المقفلة لا تُحذف. لا توجد رسائل للحذف. اختر الفئة المراد حذفها. تُنقل جميع رسائلها إلى سلة المهملات. لا توجد نتائج. لا توجد رسائل بعد. ستظهر هنا الرسائل الواردة الجديدة. مجموعة · الأعضاء: %1$d مجموعة · الأعضاء: %1$d مجموعة · الأعضاء: %1$d مجموعة · الأعضاء: %1$d مجموعة · الأعضاء: %1$d مجموعة · الأعضاء: %1$d تعديل وضع علامة غير مقروء تختفي من القائمة وتبقى في مجلد الأرشيف إلغاء القفل قفل مقفلة؛ محمية من الحذف لمنع الحذف عن طريق الخطأ المرسل وضع علامة رسائل مزعجة تُعدّ رسائل هذا المرسل مزعجة إضافة إلى جهات الاتصال هذا الرقم محفوظ مسبقًا في جهات اتصالك: %1$s حدّد المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d إلغاء تحديد الكل تحديد الكل مشاركة إجراءات أخرى نسخ المحدد احتياطيًا ابحث في هذه المحادثة... ابحث في هذه المحادثة رقم الهاتف تم نسخ الرقم: %1$s مكتوم نغمة خاصة مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء مجموعة · الأعضاء: %1$d · عرض الأعضاء الأقدم أولًا (محادثة عادية) تحديد رسائل المجموعة جهة الاتصال أعضاء المجموعة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة الأعضاء: %1$d؛ راسل أحدهم على حدة إضافة إلى جهات اتصال الهاتف الإشعارات إلغاء الكتم كتم جهة الاتصال هذه مكتوم حاليًا؛ لا تصل إشعارات لا إشعارات (باستثناء رموز التحقق) نغمة خاصة لجهة الاتصال هذه تم تعيين نغمة خاصة؛ المس للتغيير إزالة النغمة الخاصة حذف كل الرسائل فئة الرسائل المحددة (%1$d) فئة الرسائل المحددة (%1$d) فئة الرسائل المحددة (%1$d) فئة الرسائل المحددة (%1$d) فئة الرسائل المحددة (%1$d) فئة الرسائل المحددة (%1$d) تعذّر فتح التطبيق. الرسائل مقفلة حذف الرسائل جميع الرسائل المحددة (%1$d) مقفلة ولا يمكن حذفها. لحذفها ألغِ قفلها أولًا (رمز القفل المفتوح في الشريط العلوي). من أصل %1$d رسائل محددة، %2$d مقفلة ولن تُحذف. ستُنقل %3$d إلى سلة المهملات، ويمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. ستُنقل الرسائل المحددة (%1$d) إلى سلة المهملات. يمكنك استعادتها خلال 30 يومًا. الرقم: %1$s الاسم الكامل متابعة تنبيه: رمز تحقق إحدى الرسائل المحددة تحتوي على رمز تحقق (OTP). لا تشارك هذا الرمز مع أي أحد أبدًا؛ البنوك والمشغّلون والجهات الرسمية لا يطلبونه منك أبدًا. هل تريد المشاركة رغم ذلك؟ مشاركة رغم ذلك رابط مشبوه قد يكون هذا الرابط مشبوهًا: فتح رغم ذلك مشاركة الرسالة إضافة مرفق (MMS) صورة / فيديو ملف صوتي (mp3، m4a...) تسجيل صوتي (MMS) اكتب رسالة... إرسال ! تنبيه: في هذه الرسالة علامات احتيال. حتى لو كنت تعرف الشخص، ربما اختُرق هاتفه؛ اتصل به وتأكد قبل فتح الروابط أو مشاركة الرموز وكلمات المرور. رابط مختصر: العنوان الحقيقي مخفي. قد يبدو المرسل جهة حقيقية لكن يمكن تزوير اسم المرسل؛ إن لم تكن متأكدًا فاستخدم التطبيق أو الموقع الرسمي للجهة بدل الرابط. فتح الرابط: %1$s مقفلة، لا يمكن حذفها ! لم تُرسل: %1$s محدد أعضاء المجموعة (%1$d) تصل الرسائل إلى جميع أعضاء المجموعة. المس شخصًا لمراسلته على حدة. مراسلة %1$s على حدة الرسائل المحذوفة: %1$d حُذفت الرسالة الرسائل المحذوفة: %1$d الرسائل المحذوفة: %1$d الرسائل المحذوفة: %1$d الرسائل المحذوفة: %1$d %1$s. النسخة على الهاتف باقية. %1$s. لم تُحذف من الهاتف: SMS Veto ليس التطبيق الافتراضي. %1$s (ومن ذاكرة الهاتف أيضًا). %1$s. لم تكن هناك نسخة على الهاتف. %1$s. حُذف من الهاتف %2$d، ولم يُعثر على %3$d. جميع الرسائل في هذه النسخة موجودة مسبقًا؛ لم يُضف شيء جديد. الرسائل موجودة مسبقًا. اكتملت الاستعادة: أُضيفت رسائل جديدة (%1$d)، واستُعيدت رسائل من سلة المهملات (%2$d). اكتملت الاستعادة: استُعيدت رسائل من سلة المهملات (%1$d). اكتملت الاستعادة: أُضيفت رسائل جديدة (%1$d). طُبّقت حالة الفئة/الأرشفة/القفل من النسخة على رسائل موجودة (%1$d). استُعيدت رسائل وسائط مع ملفاتها (%1$d). استُعيدت الإعدادات؛ أغلق التطبيق وافتحه لتظهر الألوان. فشلت الاستعادة: حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى. اختر مجلدًا للنسخ الاحتياطي أولًا. اكتمل النسخ الاحتياطي: حُفظت رسائل (%1$d) في \"%2$s\". فشل النسخ الاحتياطي: حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى. اختر مجلدًا للنسخ الاحتياطي من شاشة النسخ الاحتياطي أولًا. حُفظت الرسائل المحددة (%1$d) في \"%2$s\". لا يمكن إرسال رسائل وسائط إلى هذا المرسل (أسماء مرسلي الجهات لا تستقبل الردود). بيانات الجوال متوقفة؛ رسائل MMS تُرسل عبر بيانات الجوال فقط (Wi-Fi لا يكفي). شغّل بيانات الجوال وحاول مجددًا، أو أرسل عبر WhatsApp. تعذّرت قراءة الملف الصوتي. تعذّرت قراءة الفيديو. الملف الصوتي كبير جدًا (%1$s ميغابايت). حد MMS نحو 290 كيلوبايت (بضع ثوانٍ من mp3)؛ جرّب الإرسال عبر WhatsApp أو سجّل بالميكروفون. الفيديو كبير جدًا (%1$s ميغابايت). حد MMS نحو 300 كيلوبايت؛ اختر فيديو قصيرًا مدته بضع ثوانٍ. الصور المحددة لا تتسع ضمن حد MMS؛ اختر صورًا أقل. [فيديو] [تسجيل صوتي] [الصور: %1$d] [الصور: %1$d] [الصور: %1$d] [الصور: %1$d] [الصور: %1$d] [الصور: %1$d] [صورة] المرفق كبير جدًا. حد MMS نحو 290 كيلوبايت. تعذّرت قراءة الصورة. تم الإرسال لم تُرسل: %1$s تعذّر تسليمها للإرسال أُضيفت رسائل تجريبية (%1$d). تظهر في أعلى قائمة المحادثات. حُذفت الرسائل التجريبية. لا توجد رسائل تجريبية للحذف. رسالة جماعية للمجموعة رسالة جماعية مسح تحديد الكل المحدد: %1$d / %2$d الأشخاص المحددون: %1$d الأشخاص المحددون: %1$d الأشخاص المحددون: %1$d الأشخاص المحددون: %1$d الأشخاص المحددون: %1$d الأشخاص المحددون: %1$d اختر رقمين مختلفين على الأقل للمجموعة. بدء المجموعة (%1$d) بدء المجموعة (%1$d) بدء المجموعة (%1$d) بدء المجموعة (%1$d) بدء المجموعة (%1$d) بدء المجموعة (%1$d) لا يُضاف رقمك إلى المجموعة؛ اختر شخصين آخرين على الأقل. اختر شخصين مختلفين على الأقل للمجموعة. اكتب رسالة أو أضف صورة أو فيديو أو صوتًا. إرسال (%1$d) إرسال (%1$d) إرسال (%1$d) إرسال (%1$d) إرسال (%1$d) إرسال (%1$d) لا تُرسل الرسائل الجماعية إلى رقمك؛ يُتجاهل هذا التحديد. المرفقات: %1$d المرفقات: %1$d المرفقات: %1$d المرفقات: %1$d المرفقات: %1$d المرفقات: %1$d 1. الرسالة: %1$s لم تُكتب بعد 1. اكتب رسالتك و/أو أضف صورة أو فيديو أو صوتًا مثال: عيد مبارك... إضافة مرفق (%1$d/%2$d) تسجيل صوت يُرسل النص والمرفقات كرسالة واحدة. تبدأ محادثة جماعية واحدة: يرى الجميع ردود بعضهم. تُرسل الرسالة كـ MMS (من 2 إلى %1$d أشخاص)؛ وقد تكون مدفوعة حسب باقتك. بسبب وجود مرفق، يتلقى كل شخص رسالة MMS منفصلة (لا يرى أحد الآخرين)؛ وقد تكون كل منها مدفوعة حسب باقتك. يجب تشغيل بيانات الجوال. عدد الأحرف %1$d، ورسائل SMS لكل شخص %2$d (تُحتسب %1$d مرات) 2. اختر أعضاء المجموعة (2-%1$d) 2. اختر جهات الاتصال %1$s (أنت) المحدد (%1$d): %2$s جهات الاتصال المحددة (%1$d) لم يتبقَّ أحد محدد. إزالة %1$s ابحث عن جهة اتصال... جارٍ قراءة جهات الاتصال... لم يُعثر على جهات اتصال.\n\nربما لم يُمنح إذن قراءة جهات الاتصال؛ يمكنك تفعيله من الإعدادات > التطبيقات > SMS Veto > الأذونات. يمكن أن تضم المجموعة %1$d أشخاص كحد أقصى. تأكيد الإرسال الجماعي ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. ستُرسل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سيتلقى كل شخص رسالة وسائط (MMS) منفصلة: المجموع %1$d. قد يحتسب مشغّلك رسومًا على كل واحدة. يجب تشغيل بيانات الجوال. سيُرسل إجمالًا %1$d رسالة SMS (%2$d لكل شخص). قد يحتسب مشغّلك رسومًا على كل واحدة منها. المدة التقديرية: نحو %1$d دقيقة. توجد فترة توقف قصيرة بين الرسائل حتى لا يحظرها المشغّل باعتبارها إعلانات جماعية. الرسالة المراد إرسالها: بدء الإرسال جارٍ إرسال الرسائل... الآن: %1$s تم الإرسال: %1$d فشل: %1$d يرجى عدم مغادرة هذه الشاشة. توجد فترة توقف قصيرة بين الرسائل. إيقاف الإرسال أُوقف الإرسال اكتمل الإرسال سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. سُلّمت رسائل MMS للإرسال إلى عدد من الأشخاص: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل المرسلة بنجاح: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. الرسائل التي لم تُرسل: %1$d. لم تُرسل إلى: يُبلغ المشغّل لاحقًا بوصول رسالة MMS من عدمه. إذا لم تصل إحداها يظهر \"إعادة المحاولة\" في محادثة ذلك الشخص. أوقفت الإرسال بنفسك. لم تصل الرسالة إلى عدد من الأشخاص: %1$d. المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d المحدد: %1$d استعادة المحدد حذف المحدد نهائيًا %1$s (%2$d) المحذوف أخيرًا أولًا المحذوف أولًا أولًا استعادة عدة رسائل أو حذفها نهائيًا إفراغ سلة المهملات ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d ستُحذف نهائيًا رسائل عددها %1$d جارٍ تحميل سلة المهملات... سلة المهملات فارغة تبقى هنا الرسائل التي حذفتها والتي فُرزت كرسائل مزعجة/احتيال لمدة 30 يومًا، ويمكنك استعادتها خلالها. بعد 30 يومًا تُحذف تلقائيًا. ابحث في سلة المهملات (اسم، رقم، رسالة) تلقائي ما حذفته رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d رسائل مفروزة حديثًا (مؤطرة): %1$d تحديد الجديدة (%1$d) لا توجد رسائل مطابقة للبحث. حذف الرسالة نهائيًا حذف الرسائل نهائيًا (%1$d) ستُحذف هذه الرسالة نهائيًا. لا يمكن التراجع عن ذلك. ستُحذف الرسائل المحددة (%1$d) نهائيًا. لا يمكن التراجع عن ذلك. حذف نهائي ستُحذف جميع الرسائل في سلة المهملات (%1$d) نهائيًا. لا يمكن التراجع عن ذلك. الحذف من ذاكرة رسائل الهاتف أيضًا إذا لم يُحدَّد، تبقى النسخة على الهاتف وتظهر في تطبيقات الرسائل الأخرى. لا يسمح Android بذلك لأن SMS Veto ليس تطبيق الرسائل الافتراضي. جديد استعادة حذف نهائي فُرزت تلقائيًا: %1$s حذفتها أنت ستُحذف نهائيًا اليوم ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d ستُحذف نهائيًا بعد أيام عددها %1$d الرسائل المجدولة جدولة جديدة مجدولة (%1$d) السجل اختر التاريخ اختر الوقت الوقت المحدد قد مضى. اختر تاريخًا ووقتًا مستقبليين للإرسال. التالي: اختيار جهة الاتصال والرسالة لا توجد رسائل مجدولة لا يوجد سجل %1$s و%2$d آخرون %1$s و%2$d آخرون %1$s و%2$d آخرون %1$s و%2$d آخرون %1$s و%2$d آخرون %1$s و%2$d آخرون قيد الانتظار أُرسلت فشلت تتكرر سنويًا اختر المستلمين لم يُعثر على جهة اتصال التالي اكتب الرسالة المستلم: %1$s عدد المستلمين: %1$d عدد المستلمين: %1$d عدد المستلمين: %1$d عدد المستلمين: %1$d عدد المستلمين: %1$d عدد المستلمين: %1$d اكتب رسالة... تكرار سنويًا لرسائل الأعياد وأعياد الميلاد: بعد الإرسال تُجدول رسالة جديدة في التاريخ نفسه من العام القادم. ملاحظة: عند تعدد المستلمين توجد فترة توقف قصيرة بين الرسائل، ولا تُعاد محاولة الرسائل الفاشلة (حتى لا تصل الرسالة إلى أحد مرتين). جدولة ابحث في النسخ الاحتياطية... البحث في النسخ الاحتياطية التاريخ: من الأحدث إلى الأقدم التاريخ: من الأقدم إلى الأحدث النسخ الاحتياطي لـ SMS Veto لم يُختر مجلد للنسخ الاحتياطي بعد. تُحفظ نسخك الاحتياطية في المجلد المختار وتظهر هنا. اختيار مجلد النسخ الاحتياطي المجلد المختار تغيير إنشاء نسخة احتياطية جديدة النسخ الاحتياطية نسخ الرسائل المحددة النسخ الكاملة لا توجد نسخ احتياطية في هذا المجلد بعد. أنشئ أول نسخة عبر \"إنشاء نسخة احتياطية جديدة\". الاستعادة من نسخة احتياطية تُقارَن الرسائل في \"%1$s\" ببياناتك الحالية: تُضاف الرسائل غير الموجودة، وتُستعاد الموجودة في سلة المهملات، ولا يُمس ما لم يتغير (لا تُحذف رسائلك الحالية). هل تريد المتابعة؟ استعادة حذف النسخة الاحتياطية سيُحذف \"%1$s\" نهائيًا. لا يمكن التراجع عن ذلك. نسخة الرسائل المحددة لم يُعثر على تطبيق يمكنه فتح هذا الملف. نسخ احتياطي تلقائي أسبوعي متوقف. عند تشغيله تُحفظ نسخة كاملة في هذا المجلد مرة أسبوعيًا، وتُحتفظ بآخر 4 نسخ تلقائية. فشلت المحاولة الأخيرة: %1$s آخر نسخة تلقائية: %1$s مفعّل. تُنشأ أول نسخة تلقائية خلال يوم. جارٍ الإرسال... لا يوجد اتصال (إشارة أو بيانات جوال). ستُرسل تلقائيًا عند توفر الاتصال (خلال 24 ساعة). إعادة المحاولة جارٍ تنزيل رسالة الوسائط... مرفق: %1$s إيقاف تشغيل التسجيل الصوتي جارٍ التشغيل... تسجيل صوتي تعذّر فتح الصورة صورة (المس للتكبير) صورة فيديو (المس للتشغيل) حفظ على الهاتف لا يمكن الحفظ مباشرة في هذا الإصدار من Android؛ يمكنك إرسالها إلى المعرض عبر المشاركة. تعذّر الحفظ. حُفظ الفيديو في المعرض (Movies / SMS Veto). حُفظت الصورة في المعرض (Pictures / SMS Veto). تعذّر الحفظ. تحقق من وجود مساحة فارغة على الهاتف. فيديو للإرفاق صورة للإرفاق إزالة المرفق الاستماع إلى الصوت المرفق صوت كيف تريد الإرسال؟ الإرسال كـ MMS عبر المشغّل. تُصغَّر الصورة (~300 كيلوبايت)؛ وقد يكون مدفوعًا حسب باقتك. الإرسال عبر %1$s عبر الإنترنت، بجودة كاملة، مجانًا. يُفتح %1$s وتضغط أنت على إرسال. الإرسال عبر تطبيق آخر... Telegram وSignal وInstagram والبريد... تختار أنت التطبيق والشخص. إرسال رسالة SMS فردية غير محفوظ في جهات الاتصال تغيير جهة الاتصال ابحث عن جهة اتصال أو اكتب رقمًا... لم يُعثر على جهات اتصال. اكتب رسالتك... المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) المرفقات المضافة: %1$d (تظهر عند إغلاق لوحة المفاتيح) إضافة صورة / فيديو (MMS) إضافة المزيد الإرسال إلى هذا الرقم ليست لديك فئات خاصة بعد أنشئ فئات مثل \"العمل\" و\"المدرسة\" و\"العائلة\" ووزّع الرسائل يدويًا أو تلقائيًا حسب الكلمات المفتاحية. أضف فئة عبر زر \"فئة جديدة\" أدناه حذف المحدد الفئات: %1$d الفئات: %1$d الفئات: %1$d الفئات: %1$d الفئات: %1$d الفئات: %1$d المضاف أخيرًا أولًا المضاف أولًا أولًا تصاعديًا تنازليًا ابحث عن فئة أو كلمة مفتاحية لا توجد فئات مطابقة للبحث. لا توجد كلمات مفتاحية (تعيين يدوي فقط) الكلمات: %1$s حذف فئة %1$s حذف الفئات المحددة ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. ستُحذف الفئات المحددة (%1$d). لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. فئة جديدة نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". نُقلت رسائل (%1$d) إلى فئة \"%2$s\". حذف الفئة ستُحذف فئة \"%1$s\". لا تُحذف رسائلها بل تعود إلى فئة \"%2$s\". وتُزال أيضًا قواعد المرسلين الموجّهة إليها. توجد فئة بهذا الاسم مسبقًا. تعديل الفئة اسم الفئة مثال: شحنات، عمل، عائلة كلمات مفتاحية (اختياري) مثال: شحنة، مندوب، طرد افصل بينها بفواصل. تذهب الرسائل الجديدة التي تحتوي إحدى هذه الكلمات إلى هذه الفئة تلقائيًا. لا تتأثر الرسائل في فئات الأمان مثل الاحتيال والبنك ورمز التحقق. اللون تطبيقها على الرسائل الحالية أيضًا تُنقل أيضًا الرسائل الموجودة حاليًا في \"%1$s\" والتي تحتوي هذه الكلمات. إخراج المحدد من الأرشيف إخراج عدة محادثات من الأرشيف إخراج الكل من الأرشيف تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d تعود محادثات إلى القائمة الرئيسية: %1$d جارٍ تحميل الأرشيف... ابحث في الأرشيف (اسم، رقم، رسالة) لا توجد عناصر مؤرشفة مطابقة للبحث. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. ستعود المحادثات (%1$d) إلى القائمة الرئيسية. لا تتغير الرسائل. إخراج الأرشيف فارغ عند أرشفة محادثة تختفي من القائمة الرئيسية وتُحفظ هنا. لا تُحذف الرسائل، ويمكنك إعادتها في أي وقت. للأرشفة: في الشاشة الرئيسية المس ⋮ بجانب المحادثة > أرشفة إخراج من الأرشيف إزالة المحدد إزالة عدة عناصر إزالة كل ما في هذا التبويب تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d تخرج من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d المرسل / الرقم المحتوى / الكلمة جميع الرسائل الواردة من اسم شركة (مثل \"PAYINGYZLM\") أو رقم هاتف (مثل \"+905551234567\") تضيفه إلى القائمة السوداء تُعدّ رسائل مزعجة تلقائيًا. كل رسالة تحتوي على كلمة أو عبارة تضيفها إلى القائمة السوداء (مثل \"مراهنة\") تُعدّ رسالة مزعجة تلقائيًا، أيًا كان مرسلها. اسم الشركة أو الرقم... كلمة أو عبارة... لا يوجد مرسلون محظورون لا توجد كلمات محظورة الرسائل الواردة من اسم شركة أو رقم تضيفه هنا تُعدّ مزعجة مباشرة. الرسائل التي تحتوي كلمة أو عبارة تضيفها هنا تُعدّ مزعجة مباشرة. للإضافة: اكتب اسم الشركة أو الرقم في الحقل أعلاه ثم المس + للإضافة: اكتب الكلمة في الحقل أعلاه ثم المس + ابحث في القائمة السوداء لا توجد عناصر مطابقة للبحث. إزالة إزالة المحدد ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. ستُزال من القائمة السوداء عناصر عددها %1$d. لن تُعدّ الرسائل من هؤلاء المرسلين أو التي تحتوي هذه الكلمات مزعجة تلقائيًا بعد الآن. لا تُحذف الرسائل. إزالة إزالة الكل رسالة جديدة رسالة فردية رسالة إلى شخص واحد أو رقم واحد تصل إلى كل شخص منفصلة؛ لا يرى أحد الآخرين محادثة واحدة؛ يرى الجميع ردود بعضهم (2-10 أشخاص) الإرسال المجدول تُرسل تلقائيًا في تاريخ ووقت لاحقين اختر الفئة تذكّر ذلك لهذا المرسل ستذهب الرسائل الجديدة من هذا المرسل أيضًا إلى الفئة المختارة. إعادة إلى الافتراضي لون %1$s يمكن إضافة %1$d مرفقات كحد أقصى. التسجيل قصير جدًا ولم يُضف. تعذّر بدء التسجيل؛ ربما يستخدم تطبيق آخر الميكروفون. يلزم إذن الميكروفون للتسجيل الصوتي. إلغاء التسجيل جارٍ التسجيل %1$s / %2$s إنهاء التسجيل وإرفاقه الإصدار %1$s مساعد إدارة الرسائل والأمان الجديد في هذا الإصدار (%1$s) الصور بالاتجاه الصحيح: لم تعد الصور الطولية القادمة من هواتف أخرى ومعاينة ما قبل الإرسال تظهر مائلة. تحذير روابط الجهات المزيفة: إذا كُتبت رسالة باسم جهة مثل e-Devlet أو PTT أو بنك أو شركة شحن لكن الرابط ليس العنوان الرسمي لتلك الجهة، يظهر تحذير أحمر. تُكشف المواقع المزيفة الجديدة منذ الدقيقة الأولى. قائمة الروابط الضارة: يُقارَن رابط الرسالة داخل الهاتف بنحو 436,000 عنوان تصيد معروف. يمكن تحميل قائمة محدثة من الإعدادات > قوائم الروابط الضارة. لم تعد رسائل الجهات المزيفة تأتي بتصنيف \"رسمي / مهم\" وإشعار ذي أولوية. الملخص اليومي: نحو الساعة 8 مساءً يأتي إشعار صامت بعدد الرسائل المنقولة إلى سلة المهملات ذلك اليوم؛ ولمسه يفتح سلة المهملات. يمكن إيقافه من الإعدادات > الإشعارات. تقسيم الكل / تلقائي / ما حذفته في سلة المهملات: تُظهر كل رسالة إن كان التطبيق قد فرزها أم أنت من حذفها. تظهر المفروزة حديثًا مؤطرة ويمكن تحديدها كلها عبر \"تحديد الجديدة\". نسخ احتياطي تلقائي أسبوعي (اختياري): يُفعَّل من شاشة النسخ الاحتياطي؛ تُحفظ نسخة كاملة في المجلد المختار مرة أسبوعيًا، ويُحتفظ بآخر 4 نسخ. لم تعد الروابط الحقيقية لمواقع e-Devlet والبنوك تظهر \"مشبوهة\" عن طريق الخطأ؛ وتُعدّ الروابط ذات عناوين IP أو المقلّدة الواردة من أرقام احتيالًا. الإبلاغ عن خطأ: إذا أُغلق التطبيق بشكل غير متوقع، يُسأل عند التشغيل التالي؛ ويُفتح تطبيق البريد بتقرير جاهز (بدون محتوى الرسائل)، والإرسال قرارك. البحث عن إصدار جديد: يفتح صفحة التنزيل من شاشة حول التطبيق ومن الإعدادات > حول التطبيق والخصوصية. لمس الترتيب المحدد مسبقًا يعيد القائمة إلى أعلاها أيضًا؛ وتنتقل المجموعة المفتوحة في الإعدادات إلى مجال الرؤية. لم يعد SMS Veto يتصل بالإنترنت إطلاقًا ولا يطلب إذن الإنترنت. قائمة الجهات/البنوك المعروفة مدمجة في التطبيق؛ ويمكنك تحميل قائمة إضافية من ملف عبر الإعدادات > قائمة المرسلين. الرسائل الصوتية: في المحادثات والرسائل الجماعية يمكنك التسجيل بالميكروفون (حتى دقيقتين) أو اختيار ملف صوتي (mp3، m4a...) وإرساله كـ MMS. يمكن إضافة الصور والفيديو والصوت إلى الرسالة الجماعية: يتلقى كل شخص رسالة MMS منفصلة ولا يرى أحد الآخرين. تجددت لوحة إرسال رسالة: توضح بجلاء الإرسال الفردي والجماعي وللمجموعة والمجدول. وقُسّمت قائمة النقاط الثلاث إلى مجموعات. صار عنوان محادثة المجموعة أقصر (\"Ali, Veli +8\")؛ و\"عرض الأعضاء\" يعرض جميع الأعضاء ويتيح مراسلة أحدهم مباشرة. تُفحص بيانات الجوال قبل إرسال MMS (لا تُرسل MMS عبر Wi-Fi). رسالة MMS التي لم تُرسل بسبب البيانات تُرسل تلقائيًا مرة واحدة عند تشغيل البيانات؛ ويمكنك حذف الفاشلة. في رسائل المجموعة والرسائل الجماعية يُعلَّم رقمك بـ \"(أنت)\" ولا يُحتسب؛ ويظهر المحدد في سطر واحد، ولمسه يعرض القائمة. تُفتح المحادثة دائمًا عند أحدث رسالة. مجموعات شاشة الإعدادات قابلة للطي والتوسيع؛ ولكل عنوان ملخص لمحتواه. صار اسم مجلد النسخ الاحتياطي وملفاته SMSVeto_Yedek / smsveto_yedek؛ ويمكن استعادة النسخ القديمة أيضًا. دعم اللغات: التركية والإنجليزية والألمانية والعربية والروسية والأذربيجانية. تُختار من الإعدادات > اللغة؛ وللغات الأخرى يمكن حفظ قالب الترجمة وتحميل الملف المترجم. لماذا كُتب هذا التطبيق؟ الرسائل القصيرة من أكثر القنوات استخدامًا في الاحتيال في تركيا. إشعارات بنكية مزيفة، وإعلانات القمار والمراهنات، وفخاخ \"لقد ربحت\"، وروابط مزيفة بذريعة الشحن أو المخالفات تصل إلى ملايين الهواتف يوميًا.\n\nأكثر المتضررين هم الفئتان الأصعب في تمييز هذه الفخاخ: الأطفال وكبار السن. كُتب SMS Veto لحمايتهم تحديدًا. فهو يصنّف كل رسالة واردة تلقائيًا، ويُعلِّم الخطير منها، ويُبرز ما يحتاج المستخدم إلى رؤيته. ماذا يفعل SMS Veto؟ يصنّف كل رسالة واردة تلقائيًا الفئات (%1$d): القمار، الاحتيال، الرسائل المزعجة، البنك، الجهات الرسمية، رمز التحقق، والعادية. يحذّر من الروابط المشبوهة قبل لمسها تُكشف خدمات الروابط المختصرة والنطاقات ذات عناوين IP والامتدادات الرخيصة/الخطرة والعناوين المقلّدة (punycode). يحمي رموز التحقق يظهر تحذير عند محاولة مشاركة رسالة OTP؛ فأكثر أساليب المحتالين شيوعًا هو طلب الرمز من الضحية نفسها. يحمي من الحذف الخاطئ تبقى الرسائل المحذوفة في سلة المهملات 30 يومًا ويمكن استعادتها. تبقى رسائلك على هاتفك تُحفظ الرسائل فقط في مجلد التطبيق المحمي ولا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءتها. يُبقي تشفير الهاتف نفسه جميع البيانات مشفرة أثناء قفل الهاتف. لا توجد طبقة تشفير إضافية داخل التطبيق. يقفل المحادثات الخاصة لا تُفتح المحادثات المقفلة إلا بقفل شاشة جهازك نفسه (رمز PIN/النمط/البصمة). تنشئ قائمتك السوداء بنفسك تضيف أسماء المرسلين أو الكلمات غير المرغوبة؛ فتُعدّ تلك الرسائل مزعجة تلقائيًا. يتذكر قرارك إذا صحّحت فئة مرسل، تذهب الرسائل الجديدة منه إلى تلك الفئة أيضًا. يرسل رسائل جماعية يرسل رسائل التهاني والأعياد إلى جهات الاتصال التي تختارها واحدة تلو الأخرى وبطريقة مضبوطة. ما الذي لا يفعله SMS Veto؟ لا تُرسل رسائلك إلى أي خادم. لا تُرفع جهات اتصالك إلى أي مكان. لا يُشارك رقم هاتفك في أي مكان. لا تُعرض إعلانات ولا يُجمع معرّف إعلاني. لا تُجمع إحصاءات استخدام أو تحليلات. لا تُستخدم أي حزم SDK من أطراف ثالثة (Firebase وFacebook وشبكات الإعلانات وغيرها). يتم التصنيف بالكامل داخل هاتفك. لا يتصل SMS Veto بالإنترنت أبدًا ولا يطلب حتى إذن الإنترنت. قائمة الجهات/البنوك المعروفة مدمجة في التطبيق وتتجدد مع تحديثه. الأذونات المطلوبة وأسبابها قراءة الرسائل واستلامها لتصنيف الرسائل الواردة. تُعالج الرسائل على جهازك فقط. إرسال الرسائل لتتمكن من إرسال الرسائل من المحادثات ومن شاشة الرسائل الجماعية. كتابة الرسائل بصفته تطبيق الرسائل الافتراضي، لحفظ الرسائل المستلمة في مخزن رسائل الهاتف المشترك. يضمن ذلك عدم ضياع رسائلك إذا انتقلت لاحقًا إلى تطبيق رسائل آخر. قراءة جهات الاتصال لعرض أسماء جهات الاتصال بدل الأرقام ولاختيار جهات الاتصال في الرسائل الجماعية. لا تغادر بيانات جهات الاتصال الجهاز أبدًا. عرض الإشعارات لإعلامك عند وصول رسالة جديدة. الميكروفون فقط عند لمس زر الميكروفون في المحادثة، لإرسال رسالة MMS صوتية. يذهب التسجيل فقط إلى الشخص الذي تختاره كـ MMS؛ ويُطلب الإذن عند أول استخدام. بصراحة: حدود هذا الإصدار لا توجد برمجيات خالية من العيوب. أوجه القصور المعروفة في هذا الإصدار: التصنيف حاليًا قائم على القواعد (كلمات مفتاحية + التحقق من المرسل). لا يُستخدم نموذج ذكاء اصطناعي بعد. لذا قد يحدث تصنيف خاطئ أحيانًا؛ ويمكنك تصحيح الفئة يدويًا ليتعلّم التطبيق قرارك. يجب تشغيل بيانات الجوال لإرسال رسائل الوسائط (MMS) واستلامها (Wi-Fi لا يكفي). يعتمد فحص الروابط على قواعد استدلالية وقائمة عناوين ضارة معروفة. قد يكون الرابط غير المعلَّم بأنه مشبوه خطيرًا أيضًا؛ فكن حذرًا دائمًا. صُمّم تصنيف الرسائل (قمار، احتيال، بنك...) للرسائل التركية وللمرسلين في تركيا؛ وهو أقل دقة مع الرسائل بلغات أخرى. مبادئنا الأمنية تبقى البيانات على الجهاز كل ما يمكن فعله يُنجز على الهاتف. البيانات التي لا تُرسل إلى خادم لا يمكن تسريبها. قرار المستخدم أولًا قائمتك السوداء وتصحيحاتك للفئات تتقدم دائمًا على تقدير التطبيق. يُستخدم قفل الجهاز نفسه لا نخترع نظام كلمات مرور خاصًا بنا. تُستخدم مصادقة الهاتف (رمز PIN/النمط/البصمة) للعمليات الحساسة. الحذف قابل للتراجع الحذف الخاطئ أمر وارد. كل ما يُحذف يبقى قابلًا للاستعادة 30 يومًا. الرسائل المهمة مرئية دائمًا حتى من جهة اتصال مكتومة، يُنبَّه دائمًا برموز التحقق (OTP) ورسائل البنوك والجهات الرسمية. تعذّرت قراءة نص الترخيص. المصادر والتراخيص القوائم المستخدمة في فحص الروابط الضارة:\n- Phishing.Database (قائمة التصيد الدولية)، ترخيص MIT قراءة سياسة الخصوصية طُوِّر SMS Veto للمستخدمين في تركيا.\nيفتح \"الإبلاغ عن خطأ\" تطبيق البريد بتقرير جاهز (الإصدار، الجهاز، آخر خطأ إن وُجد؛ بدون محتوى الرسائل)، وتراه قبل الإرسال. ويفتح \"البحث عن إصدار جديد\" صفحة التنزيل في المتصفح. أين تُحفظ بياناتك؟ يحفظ SMS Veto جميع رسائلك وقائمتك السوداء وإعداداتك على جهازك فقط (في قاعدة بيانات محلية). لا يُرسل أي محتوى رسائل أو رقم هاتف أو بيانات شخصية إلى أي خادم. تبقى قاعدة البيانات هذه في مجلد التطبيق المحمي فقط (لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءتها) ويحميها تشفير هاتفك نفسه؛ ولا توجد طبقة تشفير إضافية داخل التطبيق. ولا تُنقل تلقائيًا عند تغيير الجهاز. الاتصال بالإنترنت لا يتصل SMS Veto بالإنترنت أبدًا ولا يطلب إذن الإنترنت. قائمة البنوك والمستشفيات والمشغّلين والجهات الرسمية المعروفة مدمجة في التطبيق وتتجدد مع تحديثه. إن شئت يمكنك تحميل ملف قائمة من اختيارك عبر الإعدادات > قائمة المرسلين، ويُحفظ هذا الملف على هاتفك فقط. وتتم مقارنة الروابط بالعناوين الضارة المعروفة داخل الهاتف أيضًا: قائمة الروابط الضارة مدمجة في التطبيق أو هي ملف موقّع من Dataturk تنزّله وتحمّله بنفسك. لا يُستعلم عن الروابط في رسائلك في أي مكان. الميكروفون يُستخدم الميكروفون فقط عند لمسك زر الميكروفون في المحادثة لإرسال رسالة MMS صوتية؛ ويُطلب الإذن عند أول استخدام. يبقى التسجيل مؤقتًا على هاتفك ولا يذهب إلا إلى الشخص الذي تختاره كـ MMS (عبر مشغّلك). لا يُسجَّل أي شيء في الخلفية. الوصول إلى جهات الاتصال يُطلب إذن جهات الاتصال لمطابقة الأرقام في الرسائل الواردة مع الأسماء في جهات اتصالك. لا تغادر هذه المعلومات جهازك، وتُستخدم فقط لعرض الأسماء على الشاشة. الإشعارات تُعالج إشعارات الرسائل الواردة وأصواتها بالكامل على جهازك. ويُحفظ اختيارك لصوت الإشعار على جهازك فقط. النسخ الاحتياطي عند استخدام ميزة النسخ الاحتياطي يُحفظ الملف في المكان الذي تختاره أنت (Google Drive، ذاكرة الجهاز وغيرها). إذا شغّلت النسخ الاحتياطي التلقائي الأسبوعي، تُحفظ النسخ في المجلد نفسه (يُحتفظ بآخر 4)؛ وهذه الميزة متوقفة افتراضيًا. لا يرسل SMS Veto ملفات النسخ إلى أي مكان آخر. تقارير الأخطاء إذا أُغلق التطبيق بشكل غير متوقع، يُحفظ سجل الخطأ (نوع الخطأ وأسطر الشيفرة؛ بدون محتوى الرسائل) على هاتفك فقط. إذا اخترت \"الإبلاغ عن خطأ\"، يفتح تطبيق البريد رسالة جاهزة تتضمن هذا السجل وإصدار التطبيق وطراز الجهاز وإصدار Android. لا تُرسل الرسالة إلا إذا أرسلتها أنت، ويمكنك رؤية محتواها وتعديله قبل ذلك. مجاني وبلا إعلانات SMS Veto مجاني تمامًا، ولا يحتوي إعلانات، ولا يهدف إلى جمع البيانات أو بيعها. التواصل للأسئلة والإبلاغ عن الأخطاء: %1$s حماية بياناتك الشخصية قبل أن تبدأ باستخدام SMS Veto، نريدك أن تعرف لأي غرض تُستخدم كل بيانات شخصية لك. يمكنك المتابعة بعد قراءة البندين أدناه والموافقة عليهما. لا يتصل SMS Veto بالإنترنت، ولا تغادر بياناتك هاتفك. قراءة الرسائل وتصنيفها بصفته تطبيق الرسائل الافتراضي، يقرأ رسائلك الواردة والصادرة ويصنّفها إلى فئات مثل الاحتيال والرسائل المزعجة والبنك. يتم ذلك بالكامل على جهازك، ولا يُرسل محتوى الرسائل إلى أي خادم. الوصول إلى جهات الاتصال تُقرأ جهات اتصالك لمطابقة الأرقام مع الأسماء وعرضها على الشاشة. لا تغادر بيانات جهات الاتصال جهازك. قراءة سياسة الخصوصية كاملة فهمت وأوافق للمتابعة يجب تحديد البندين أعلاه كليهما. عند أول استخدام للتطبيق وافقت على البندين أدناه. لا يتصل SMS Veto بالإنترنت. يمكنك قراءتهما مجددًا هنا أو سحب موافقتك في أي وقت. بصفته تطبيق الرسائل الافتراضي، يقرأ رسائلك الواردة والصادرة ويصنّفها إلى فئات. يتم ذلك بالكامل على جهازك. يطابق الأرقام مع الأسماء في جهات اتصالك. لا تغادر بيانات جهات الاتصال جهازك. سحب موافقتي أنت على وشك سحب موافقتك لا يمكن لـ SMS Veto العمل كتطبيق رسائل بدون هذين الإذنين؛ ولا يوجد وضع جزئي. إذا سحبت موافقتك، يعود التطبيق إلى شاشة البداية، ويجب الموافقة على البندين مجددًا لاستخدامه. إذا أردت ترك التطبيق نهائيًا، يمكنك إزالته من الإعدادات > التطبيقات في هاتفك. هل تريد المتابعة؟ سحب الموافقة تمت الموافقة قمار / مراهنات تسوق / رسائل مزعجة رسمي / مهم احتيال بنك رمز تحقق (2FA) علّمتها أنت: مزعجة عادية خدمة روابط مختصرة؛ الوجهة الحقيقية مخفية امتداد نطاق يكثر استخدامه في الاحتيال يُستخدم عنوان IP بدل اسم النطاق بنية نطاق معقدة بشكل غير معتاد نطاق دولي (punycode)؛ قد يكون مقلّدًا بصريًا مُدرج في %1$s قائمة الروابط الضارة لهيئة الأمن السيبراني التركية (USOM) قائمة التصيد الدولية (Phishing.Database) كُتبت هذه الرسالة باسم %1$s، لكن الرابط ليس العنوان الرسمي لهذه الجهة (%2$s). لا تلمس الرابط؛ وأنجز معاملتك عبر التطبيق أو الموقع الرسمي للجهة. رقم فارغ رسالة فارغة خدمة الرسائل غير متاحة تعذّر تقسيم الرسالة حدث خطأ غير متوقع خطأ غير معروف انتهت المهلة؛ لم تستجب الشبكة خطأ عام في الإرسال لا توجد خدمة شبكة رسالة غير صالحة (PDU فارغ) راديو الهاتف متوقف (وضع الطيران؟) فشل الإرسال (الرمز %1$d) بيانات الجوال متوقفة. شغّلها ثم المس \"إعادة المحاولة\" لإرسال رسالة MMS. بيانات الجوال متوقفة. شغّلها ثم المس \"إعادة المحاولة\" لتنزيل رسالة MMS. لا يوجد اتصال ببيانات الجوال. المس \"إعادة المحاولة\" عند توفر الإشارة. بطاقة SIM هذه غير متاحة حاليًا. لم يقبل المشغّل رسالة MMS (الحجم أو التنسيق). لم يسلّم المشغّل رسالة MMS (ربما انتهت صلاحيتها). تعذّر الاتصال بخدمة MMS لدى المشغّل. المس \"إعادة المحاولة\" بعد قليل. تعذّر إرسال رسالة الوسائط. تعذّر تنزيل رسالة الوسائط. ليس ملف قائمة لـ SMS Veto إصدار ملف القائمة غير مدعوم (%1$d) ملف القائمة تالف الملف غير موقّع من Dataturk أو تم تعديله الملف كبير جدًا تعذّر فتح الملف تعذّرت قراءة الملف المجلد غير موجود تعذّر إنشاء الملف هذه القائمة (%1$s) ليست أحدث من المستخدمة؛ لم يُغيَّر شيء. تم تحميل القائمة: عدد العناوين %1$d (%2$s). الملف كبير جدًا؛ يبدو أنه ليس قائمة مرسلين. الملف ليس قائمة مرسلين أو أنه تالف. لا يحتوي الملف على أي مرسل. لم يُختر مجلد للنسخ الاحتياطي لا توجد رسائل محددة [رسالة وسائط] الموضوع: %1$s [رسالة وسائط متعددة] لم يُعثر على متصفح. العنوان: %1$s تقرير خطأ SMS Veto %1$s إلى: %1$s لم يُعثر على تطبيق بريد. يمكنك إرسال التقرير إلى %1$s. إرسال تقرير الخطأ لم يُعثر على تطبيق بريد. العنوان: %1$s يرجى وصف المشكلة باختصار (ماذا كنت تفعل، وماذا حدث): ---- معلومات مضافة تلقائيًا (بدون محتوى الرسائل) ---- التطبيق: %1$s الجهاز: %1$s تطبيق الرسائل الافتراضي: %1$s آخر سجل خطأ: لا توجد أخطاء مسجلة. SMS Veto - نسخة احتياطية للرسائل المحددة تاريخ الإنشاء: %1$s عدد الرسائل: %1$d المرسل: %1$s التاريخ: %1$s الاتجاه: %1$s واردة صادرة الفئة: %1$s الرسالة: الحالية